Tajemnicza grupa napastników z agentką Chavez na czele
porywają Trubel oraz zabierają ciało Juliette i głowę matki Nicka, Kelly,
zostawiając nieprzytomnego Nicka. Nick pragnie zemsty na napastnikach i z
pomocą przyjaciół próbuje namierzyć Chavez. Gdy w końcu udaje się ją namierzyć
i porwać, dochodzą z nią do porozumienia i ta zgadza się zaaranżować spotkanie
ze swoimi współpracownikami. Jednak gdy docierają na miejsce spotkania wpadają
w zasadzkę zastawioną przez przeciwników. Chavez ginie, ale Nick
"dziedziczy" jej telefon służący do kontaktów z jej współpracownikami
- jednym z nich okazuje się być Martin Meisner. Adalind rodzi Nickowi syna i
nadaje mu imię Kelly.
5x02 - Clear And Wesen Danger
Nick stara się zapewnić bezpieczeństwo Adalind i ich
dziecku, jednocześnie prowadząc poszukiwania Trubel. Kapitan Renard tymczasowo
przydziela Hankowi nowego partnera. Sprawy komplikują się jednak, gdy okazuje
się, że zabójcą w sprawie której prowadzą jest Wesen.
5x03 - Lost Boys
Życie Rosalee znajduje się w niebezpieczeństwie, kiedy grupa
sierot decyduje się wybrać sobie ją na ich nową matkę. Sprawa ma związek
również ze sprawą zaginionej kobiety sprzed dwóch lat.
5x04 - Maiden Quest
Nick bada sprawę zabójstwa związanego z tradycją Wesen razem
z Hankiem, jednocześnie próbując ułożyć sobie nowe życie z Adalind.
5x05 - The Rat King
Nick i Hank zostają wezwani na miejsce, kiedy trójka
Wesenów, będąca na polowaniu na wysypisku śmieci, zostaje zaatakowana przez
wielkiego mitycznego szczurzego króla. Tymczasem ciężko ranna Trubel zostaje
zabrana do szpitala, a Nick wreszcie poznaje Meisnera.
5x06 - Wesen Nacht
Nick i Hank badają falę skoordynowanych aktów wandalizmu
grupy Wesenów, które doprowadziły do śmierci miejscowego właściciela firmy i
porwania przyjaciela Monroe i Rosalee. Okazuje się, że Portland nie było
jedynym miejscem, w które uderzyła taka fala przemocy. Tymczasem Trubel
informuje Nicka i Adalind o tym co robiła. Kpitan Renard angażuje się w
politykę, popierając miejscowego kandydata na burmistrza.
5x07 - Eye Of Destruction
Nick i reszta nadal zmagają się z zakresem zasadzki i
zaskakującym powrotem "Juliette", ale nie wszystko jest takie jakie
się wydaje. W świetle zwiększonej przemocy ze strony Wsenów, Monroe i Rosalee
szukaja odpowiedzi od weseńskiej rady. Tymczasem Trubel ma informacje dla
Nicka, które pomogą mu dostać to, czego szuka.
5x08 - A Reptile Dysfunction
Miejscowa legenda powraca do życia, kiedy Nick i Hank
tajemniczą śmierć turysty w miejscowym jeziorze. Przeszłość Rosalee powraca,
aby ją prześladować. Gdzie indziej kapitan Renard zaczyna wspierac kandydata na
burmistrza. Tymczasem Nickowi zostaje zakres weseńskiego powstania, gdy tajna
rządowa agencja zabiera go do ich centrum operacji w Portland.
5x09 - Star-Crossed
Barbarzyński weseński rytuał zostaje sprowadzony do
teraźniejszości, a Nick, Hank i Wu są pięć kroków za seryjnym mordercą. Aby
pomóc w śledztwie Monroe działa pod przykrywką. Tymczasem wojna Muru Hadriana z
Czarnym Szponem intensyfikuje się jak Eve wykorzystuje swoje wyjątkowe
umiejętności, aby przesłuchać podejrzanego.
5x10 - Map of the Seven Knights
Monroe dostaje telefon od krewnego w Niemczech, co sprowadza
Nicka bliżej swoich przodków. Wszystko się komplikuje, gdy złowieszcza grupa
Czarny Szpon również zmierza po ten sam artefakt. Gdzie indziej kapitan Renard
pomaga kandydatowi na burmistrza, aby uzyskał przewagę nad swoim przeciwnikiem.
Tymczasem Trubel konfrontuje się z Eve odnośnie Nicka i Adalind.
5x11 - Key Move
Świeżo zdobyte artefakty zabierają Nicka i Monroe bliżej do
źródła od dawna ciążącej tajemnicy. Gdzie indziej Czarny Szpon podejmuje się
śmiertelnego ruchu, który umieści Portland w rozsypce.
5x12 - Into the Schwarzwald
Nick i Monroe znajdują skarb w Niemczech, który był ukryty
przez wieki. Wracając do Portland, kapitan dołącza do Hanka i Wu, aby wytropić
płatnego mordercę, który sieje spustoszenie w mieście. Jednak nie wiedzą, że
Eve również poluje na tę sama osobę Tymczasem ktoś z przeszłości Rosalee
odnajduje ją.
5x13 - Silence of the Slams
Miejscowy twórca masek obiera na cel Wesena, aby stworzyć
maski Luchadora, które obrażają wielką mocą tego, kto je nosi. Jak Nick,
Hank, Monroe i Rosalee pracują, aby powstrzymać zabójstwa, kapitan Renard
rozważa ofertę, która zbliża go do potwierdzenia swojego przeznaczenia.
Tymczasem dalsze śledztwo Eve odnośnie niedawnego incydentu podnosi nowe
pytania.
5x14 - Lycanthropia
Po brutalnym ataku w lesie, Nick i Hank natrafiają na
przerażającą chorobe Wesenów, która może być informacją dla współczesnego mitu
o wilkołakach. Tymczasem Adalind otrzymuje ofertę niełatwego sojuszu, który
może pomóc jej odzyskać to, czego pragnie najbardziej. Gdzie indziej śledztwo
Eve odkrywa zaskakujące objawienie.
5x15 - Skin Deep
Jak Nick i Hank natrafiają na piękną młodą kobietę, która
wydawała się postarzeć o siedemdziesiąt lat w ciągu nocy i zmarła, podejrzewają
Weseny o zaangażowanie w to. Śledztwo prowadzi do miejscowego lekarza, a
Rosalee zostaje zwerbowana do pomocy w znalezieniu prawdy. Tymczasem Eve
wykonuje śmiałe ruchy, aby dowiedzieć się więcej o niegodziwych umowach
kapitana Renarda.
5x16 - The Believer
Ewangelicki ksiądz ma namiot wskrzeszenia niepodobny do
żadnego innego, kiedy wykorzystuje swoją weseńską tożsamość, aby pozyskać
kolejnych wiernych. Nick i Hank zostają wezwani na miejsce jak sprawy się
potęgują, kiedy grupa "prawdziwych wiernych" jest nieugięta w
ocaleniu swojego kaznodziei i jego stada za wszelką cenę. Tymczasem kapitan
Renard podejmuje dalsze kroki, aby zyskać władze w miejscowym samorządzie.
Gdzie indziej Eve wykorzystuje starej sztuczki Adalind, aby zyskac większy
dostęp do Czarnego Szpona.
5x17 - Inugami
Kiedy odcięta głowa młodego mężczyzny zostaje znaleziona pod
mostem, Nick i Hank zajmują się sprawą japońskiego Wesena,który wykonuje
starożytną tradycje zemsty. Gdzie indziej Adalind postanawia wrócić do pracy w
swojej starej kancelarii prawniczej i ma pierwsze starcie twarzą w twarz z
Eve.
5x18 – Good to the Bone
Kiedy zostaje znaleziony mężczyzna z rozpuszczonymi i
usuniętymi wszystkimi kośćmi, Nick i Hank znajdują się w środku makabrycznego
rodzinnego porozumienia. Tymczasem Wu radzi sobie z własnym kryzysem, a Hank
spotyka się z dawną miłością, Zuri.
5x19 - The Taming of the Wu
Cierpiąc z powodu zadrapania, jakiego doznał, sierżant Wu zostaje uwikłany w zaskakującą kłótnię, która może umieścić go w tarapatach. Po spotkaniu tajemniczego Bonaparte, Adalind musi zmierzyć się z trudną decyzją, która może zmienić życie jej i Nicka na zawsze. Tymczasem Hank zbliża się coraz bardziej do Zuriego, a ich związek zaczyna nabierać kształtu. Wracając do HW, Eve wyczuwa, że nowa siła może zagrozić całej operacji.
